i think you can stream the regular espn+ on multiple devices, but the ppv might be blocked from multiple devices.
I remember one time where I had a ppv open on my phone, and i was trying to cast to the tv....then I ended up going through some other app on the tv and it blocked out my phone