I suspect that something is missing in the story, then. There's no way that the stylists are coming from the same labor pool and living in the same place as others unless they're all homeless. In America, prices are as high as they are (generally higher than you quoted, from my experience) because of cost disease. And, actually, occupational licensing requirements are another factor.
You are dishonestly framing the argument. The nothing that native laborers have to accept *lower* pay as a result of us not deporting kids who were brought here illegally is what I was earlier calling stupid, reflective of an obviously poor (and absurd) model of how labor markets work.