Actually, the 2 seasons (which weren't back to back) where Jordan averaged a few 3pt attempts per game, before he left the first time, he shot them pretty well (better than league average at least). When Jordan wanted to be a 3pt shooter, he could. He was just so amazing at driving and with his midrange game, he didn't usually bother.
However, I think my stance on this question is pretty well known at this point. The only question is whether the Bulls could avoid getting swept. Sure Jordan would go off, but then what? That team won by holding teams under 85 and letting Jordan carry them over the top. You can't do that to this Warios team in any era, except maybe before the 3 pt line (and lmao at any of those teams beating the Warios).
What rules are we going with? If its the 90s rules that changes everything behind the 3 point line with hand checking those guys wouldnt get off screens nearly as easy. Defense was better because the rules catered more to it. There were no flagrant fouls either unless you were bleeding. Couple forearm shivers curry and clay are shook. Durants frail as fuck too.
If its the rules now id take the warios though but it wouldnt be a sweep. Youre talking about the most competitive player in league history and they had a solid defense. Pippen could guard 1-4, rodman is like draymond could guard 1-5, Jordan can also guard 1-4. They had a pretty versatile defense that could switch too unless wennington or Cartwright were on the floor. Ron harper, hoe grant...